teisipäev, 27. august 2013

Veel riideid viimasele nukule, kellel pole ikka veel nime / More Clothes for the Last Doll Who Still Hasn't Got a Name




Paistab, et ma siiski kadusin jälle pikaks ajaks ära.

Kui ma selle nuku olin lõpetanud ja hakkasin talle riideid välja mõtlema, siis püüdsin ma talle joonistada taaskord ühte kleidikest, aga see ei sobinud talle üldse. Mu isa tuli parasjagu samasse tuppa ja ma küsisin talt, mida ta soovitaks sellest nukust teha. Tema vastuseks oli, et lenduri, ja see sobis minu arvates suurepäraselt. Nii et siis lendur temast sai.

----------------


It seems that I still didn't post anything for a long time.

When I had finished that doll and started to think what clothes she should wear, I tried to draw another little dress, but it didn't suit her at all. My father came to the room and I asked him, what would he would suggest to make of her. He said that an aviatrix and I think it suits her very well. So she is an aviatrix.

4 kommentaari:

  1. Esimese Eesti naislenduri auks võiks talle Inna nimeks panna :)

    VastaKustuta
    Vastused
    1. See on päris tore mõte. Ma arvan, et ma teengi nii. Aitäh!

      Kustuta
  2. You know... I haven't seen very many paper doll aviatrixes and I think that's a pity. She makes a wonderful aviatrix. What a fun post.

    VastaKustuta