teisipäev, 27. detsember 2011

Emilia

Üks mitu kuud vana nukk. Alguses tahtsin ma teha temast sarnast Wilhelminele, kellele joonistada vanadelt piltidelt rõivaid. Aga siis otsustasin ma lihtsalt näidete põhjal neid ise välja mõelda.

---------------

A months old doll. At first I wanted her to be like Wilhelmine for who to draw clothes from old pictures. But then I decided to just draw my own from examples.

pühapäev, 18. detsember 2011

Miina

Juba varem postitatud Miina toariided ja lisaks öösärk.

---------------

The home clothes of Miina that were posted before and a nightgown.

teisipäev, 6. detsember 2011

Talveriided Miinale. Jakki peaks saama panna osade kleitide peale.

-----------------

Winter clothing for Miina. The jacket should fit over some of the dresses.

reede, 2. detsember 2011

Koolikleidid

Pdf formaat


Kaks üsna lihtsat riietust Magdaleenale. Need on umbes seda sorti rõivad, mida ma ise koolis kannan, nii et ma nimetasin need ka Magdaleenal kooliriieteks. Kuigi teise kleidi juurde kuuluvad saapad on pigem mingi väsinud aju imelik sünnitis, mida on võimatu kanda. Ma ei tohiks teine kord nukurõivaste joonistamisgt liiga hilisel kellaajal ette võtta.

-------------------

Too quite simple dresses for Magdaleena. This is kind of clothing I wear to school, so I named these school dresses for Magdaleena as well. Although the boots of the second dress look very weird and unwearable. Next time I shouldn't try to draw paper doll clothing late at night.