kolmapäev, 25. juuli 2012

Peokleit



Üle hulga aja üks kleit Amandale. Taaskord Russell's Standard Fashions catalogs'ist näidisteraamatu vahendusel. November 1915.

--------------------

Over a long time a dress for Amanda. Again from Russell's Standard Fashions catalogs through a book of examples. November 1915.

kolmapäev, 18. juuli 2012

Lotta pudi-padi




Kaks paari kingi, kübar, kott ja lokirullid Lottale.

--------------------

Two pairs of shoes, a hat, a bag and hair curlers for Lotta.

teisipäev, 17. juuli 2012

esmaspäev, 2. juuli 2012

Lotta kolmas seelik

Need traksid joonistasin ma seelikule selleks, et oleks, mille külge veel trippe kinnitada. Ma ei usu, et nad Lottale eriti sobiks, kui Lotta päriselt inimene oleks. Oma rõngastega trikotaažist pluusi võib ta kanda kas trakside all või peal.

------------------------

I drew those braces to the skirt to have something where to put more tabs. I don't think they would suit Lotta if she was a human. She can wear her blouse with circles under or over the braces.